Радужные новости
Мужчина получил открытку от сына-гея, скончавшегося 20 лет тому назад
13 июля 2015
Дуйэн Шрок (Duane Schrock), пожилой житель Линчберга в штате Вирджиния, к своему огромному удивлению получил в этом году на День отца открытку, посланную его сыном, Дуэйном Шроком-младшим, 26 лет тому назад. Открытка попала к нему в почтовый ящик через несколько дней после праздника, и отец потерял сознание, увидев, что она написана почерком сына.
Отец и сын не ладили друг с другом, так как отец не мог согласиться с "образом жизни гея", который вел Шрок-младший. Однако теперь он считает, что это стало знаком того, что его сын попал на небеса.
Шрок-младший скончался от СПИД в возрасте 45 лет в 1995 году, а с момента отправки открытки отец уже несколько раз поменял место жительство. Но факт доставки доказывает, что неизвестные ему люди каждый раз возвращали открытку на почту, и в результате она была доставлена адресату. Возможно, все эти незнакомцы прочитали открытку и решили, что отец обязательно должен получить послание сына.
"Дорогой папа! Мы давно не говорили друг с другом. У меня все хорошо, и я очень счастлив в Ричмонде. Надеюсь, ты мне ответишь. Поздравляю тебя с Днем отца. С любовью, Дуэйн", - такой был текст открытки.
"Я был очень рад ее получить, и мое доверие к почтовой службе восстановилось", - цитирует слова Шрока-старшего GSN.
Шрок-младший скончался от СПИД в возрасте 45 лет в 1995 году, а с момента отправки открытки отец уже несколько раз поменял место жительство. Но факт доставки доказывает, что неизвестные ему люди каждый раз возвращали открытку на почту, и в результате она была доставлена адресату. Возможно, все эти незнакомцы прочитали открытку и решили, что отец обязательно должен получить послание сына.
"Дорогой папа! Мы давно не говорили друг с другом. У меня все хорошо, и я очень счастлив в Ричмонде. Надеюсь, ты мне ответишь. Поздравляю тебя с Днем отца. С любовью, Дуэйн", - такой был текст открытки.
"Я был очень рад ее получить, и мое доверие к почтовой службе восстановилось", - цитирует слова Шрока-старшего GSN.
Gay.Ru
Перевод Олега Томилина
Фото expressen.se
Перевод Олега Томилина
Фото expressen.se
Отзывы читателей
Русский гомосексуал
(13/07/2015 06:33)
Русский гомосексуал
(13/07/2015)
Стандартная шутка про "Почту России".
+23
Алексей Зимин
(13/07/2015 11:48)
Все-таки, шутки в этой теме неуместны. Хорошо, что открытка наконец добралась.
+34
Lestat
(13/07/2015 15:26)
Lestat
(13/07/2015)
Старый козел восстановил свое доверие к почтовой службе? ми-ми-ми! а то, что его кровный сын вынужден был общаться с ним через открытки его никак не торкнуло?
+23
Алексей Гребенщиков
(13/07/2015 17:06)
Был козлом - козлом и остался. Из текста вовсе не следует раскаяние.
+8
Либертарианец
(13/07/2015 17:37)
Либертарианец
(13/07/2015)
Государственные услуги качественными не бывают
+4
